Sehe es einfach locker und gehe es just for fun mal an.
Du hast derzeit einen sicheren Arbeitsplatz und kannst Dich ohne Sorge auf Neues einlassen. In welche Sch.... Du ggf. rein geraten würdest, bleibt natürlich offen.
Aber anhören würde ich mir das Angebot des potentiellen AG zumindest auch.
Ich werde auch immer "abwertend" angeguckt, wenn ich in "normalen" Klamotten (also kein Anzug oder Köstüm) zur Arbeit komme. Der Laden ist da (aber nur) zum Teil sehr konservativ eingestellt.
Bei manchen Anlässen zwinge ich mich (oder bin eben freiwiilig bereit) dazu. Ansonsten geht es bitteschön um die Arbeitsleistung, nicht um das hochverehrende Outfit.