Gehst Du mit Firefox über eine Webmail-Oberfläche? Firefox ist nämlich kein Mailklient. Der Mailklient von den Firefox-Machern heißt Thunderbird und ist ein eigenständiges Programm.
Sorry, ich meinte natürlich Thunderbird.
Aber egal wie, Du hast dann wahrscheinlich ein IMAP Mailkonto.
Nicht für meine Büroadresse, da habe ich POP3, aber die Mails muß ich trotzdem manuell vom Server löschen.
So habe ich die Mails hier und zuhause, und außerdem kann ich auf dem Server nachsehen, falls ich versehentlich doch mal eine Mail hier oder / und zuhause gelöscht habe.
Gehostet werde ich von 1&1. Mein Postfach dort ist auch ziemlich voll, d.h. ich lösche gelegentlich alles, was älter als zwei Jahre ist.
Wie archivierst Du denn die Mails? Meinst Du damit, Du lässt sie einfach auf dem Server liegen?
Siehe oben.
Wenn Du damit leben kannst, dass das Mailarchiv woanders liegt - und dann nicht mehr von allen Geräten zugreifbar ist -, kannst Du die zu archivierenden Mails vom Mailserver runterladen und damit Platz fürs Konto freimachen.
Und wo lade ich die hin, wenn Thunderbird eine Auslastung von 95 % anzeigt?
Oder zeigt Thunderbird an, wie viel Platz noch auf dem Mailserver frei ist?