Ich nahm sie mit einem Lächeln! solche Sprach-Raritäten interessieren mich, da ich in meiner Muttersprachen ähnliches kenne und auch vermisse. Ich gurgle immer nachher um die Geschichte dahinter zu erfahren und manchmal so eben wie solche stoße ich auf negative Bewertung
ein bisher mir unbekannter Kollege ist an einem zu mir eingeteilten Projekt beteiligt, so habe ich ihn angeschrieben mit "sehr geehrter Herr****" und auch mit freundlichen Grüßen und den Standard Unterschrift, Abteilung SG...., die Antwort kam mit "Hallo Frau ****" zum Schluss MFG Nachname.
Ich hätte weitere Frage gehabt und schrieb zurück, diesmal mit Hallo Herr**** und Gruß Nachname hab in dem Tex auf eine Anlage hingewiesen, die ich der Nechricht versehentlich nicht angehängt habe!
darauf folgte die Nachricht von ihm mit "Werte Frau****" ohne Hinweis auf vergessenen Anhange nur mit Beschreibung und Hinweis auf anderen Plan!
wie gesagt in dem Moment habe ich gemerkt, dass ich den Anhang vergessen habe
, so habe ich mich für die Info bezüglich meine Frage bedankt, den Plan neu angehängt und mit einem
beendet.
Es mag sein, dass manche es als "du interpretierst viel hinein" sehen, das ist für mich wichtig mich mit solchen "Kleinigkeiten/ Unwissenheit/Unklarheiten" einmal auseinander zu setzen, damit arbeitstechnisch so viel wie möglich reibungslos laufen zu lassen.