Sprachverirrungen

[grashopper]

"Workflow", "Resilienz- Workshop", "Facility-Management", "Burnout", "Meeting", "Jourfixe oder Jour Fixe", "Event" und sonstiger Gebrauch von Bezeichnungen, die man auch in deutscher Sprache formulieren könnte.

Aber dann wären sie zu morbide formuliert und zu unspektakulär......

[marple]

Gebrauch von Bezeichnungen, die man auch in deutscher Sprache formulieren könnte.

Das war schon immer so. Fremdwörter fungierten immer als Elite- oder Abgrenzungssprache der Oberschicht.

Kanak Sprak, Kürzel, Denglisch, Pihsaschreip…das sind auch Abgrenzungssprachen. Jetzt treten alle Schichten/Szenen mit ihren eigenen Geheimsprachen gegeneinander an. Und mögliche schulische Gegenmaßnahmen sind angeblich nicht "machbar".

Babylonische Zustände. Und wie damals zu Babel bringt es auch heute den selben Nutzen - Verständigungsprobleme trennen.

Divide et impera.

[Conte Palmieri]

Sprechen die noch schlechter deutsch?

Krieg ich jetzt für jede Äußerung einen blöden Witz?

[Conte Palmieri]

Übrigens habe ich scoh einfache Wunder erlebt, und ich kenne belastbare Leute.

[Yossarian]

Krieg ich jetzt für jede Äußerung einen blöden Witz?

Nur, wenn Du artig bist und es Dir verdienst.

[Araxes]

Übrigens habe ich scoh einfache Wunder erlebt, und ich kenne belastbare Leute.

Wenn's einfach war, war's eher kein Wunder und die Leute waren sicher belastungsfähig.

[Kulle]

Übrigens habe ich scoh einfache Wunder erlebt, und ich kenne belastbare Leute.

Das hast du glaub schon im Forum von Herbi kund getan. Magst du mal hier genauer dein Wundererlebnis zu beschreiben?

[Yossarian]

Also doch Esoterikforum? 

[Kulle]

Honk!

[Conte Palmieri]

Wenn's einfach war, war's eher kein Wunder und die Leute waren sicher belastungsfähig.

Es war "einfach ein Wunder" :p und was macht da jetzt den Unterschied aus? Außer, dass jemand behaupten könne, "belastungsfähig" bedeute, Lasten verteilen zu können, anstatt sie selber zu tragen?

Die Academie Francaise führt übrigens einen blutigen Krieg gegen Anglizismen. Ein französisches Gericht köme mit so etewas nicht durch.
Das สํานักงานราชบัณฑิตยสภา tut das meines Wissens auch.

[Yossarian]

Es war "einfach ein Wunder"

Es gibt "einfach keine Wunder". 

[Conte Palmieri]

Aber nicht jede Anwandlung von Poesie ist eine Sprachverirrung.

[Nikibo]

Es gibt "einfach keine Wunder". 

Hm, doch. Sind das nicht all die kleinen oder großen Begebenheiten, die sich nicht mit dem Verstand erklären lassen?

[Mattieu]

Heißt das nicht schon "täglicher Irrsinn"?

[Yossarian]

Sind das nicht all die kleinen oder großen Begebenheiten, die sich nicht mit dem Verstand erklären lassen?

Nur weil unser Verstand zu beschränkt ist, irgendetwas zu begreifen, muß das nicht gleich übernatürlich oder "ein Wunder" sein.