Natürlich ist es etwas völlig anderes.
Wirtschaft wird rational nach dem jeweiligen Horizont des Teilnehmer betrieben. Der einzelne Wirtschaftsteilnehmer wird seine Entscheidungen in aller Regel nicht von den Innereien eines frisch geschlachteten Huhns abhängig machen, sondern von dem, was ihm sein Verstand sagt.
Irrational wird es - scheinbar paradoxerweise -, wenn Wirtschaft als Wissenschaft betrieben wird. Dann gerät sie oft in die Nähe von Kartenlegerei und anderem Mummenschanz.
Religion funktioniert genau andersherum: Das Individuum glaubt an irgendwas Irrationales. Institutionalisiert man den Glauben, wird daraus eine Religion, und die wiederum versucht, sich auf eine theoretische Basis zu stellen, um nachvollziehbar - "rational" - zu erscheinen.