Hast Du das Urteil im Volltext gelesen? Wenn ja, kannst Du mal einen Link zur Fundstelle posten?
Urteil LG BerlinDas ist die in Rede stehende Interviewantwort von Necla Kelek:
„Ich sehe nach diesem Menschenbild, von dem ich vorhin gesprochen habe, –
was der Islam übrigens auch vorgibt in der Erziehung – da gibt es ein Menschenbild, was konstruiert ist: Die Menschen haben nicht die Fähigkeit ihre Sexualität zu kontrollieren und besonders der Mann nicht, der ist ständig eigentlich herausgefordert und muss auch der Sexualität nachgehen.
Er muss sich entleeren, heißt es, und wenn er keine Frau findet, eben dann ein Tier oder eine andere Möglichkeit, wo er auch dem nachgehen muss. Und das hat sich im Volk so durchgesetzt, das ist ein Konsens, wo auch die älteren Damen, Frauen immer davon sprechen: ‚Ja, wenn du dich jetzt so kleidest, er muss ja, er kann ja nicht anders.‘“
Ich gehe also dieser Frage sehr genau nach und sehe sogar große Zusammenhänge darin, warum große wissenschaftliche Erfindungen in arabischen Ländern, in muslimischen Ländern nicht stattfindet. Wenn natürlich der Mann permanent der Meinung ist, erstmal seine eigenen Frauen kontrollieren zu müssen, weil er kein Vertrauen und Misstrauen gegenüber anderen Männern hat, die ja nur an Sex denken, und er sich selbst ständig überprüfen muss und schauen muss, wo er halt wieder seinem Trieb nachgehen kann, dann kann ich ja auch nicht ausschließlich meinem Ratio oder mit meinem Ration eigentlich leben. Das sind vielleicht zwar sehr, sehr große Zusammenhänge, die ich da herstellen, aber ich bin diesen Fragen so nachgegangen.“
Das Landgericht kommt für mich schwer nachvollziehbar zu folgender Begründung:
"dass es sich um ein Menschenbild handelt, dass sich auf alle Männer übertragen lässt. Durch die von der Beklagten vorgenommene Einschränkung auf den muslimischen Mann erhält die Aussage der Klägerin allerdings eine rassistische Konnotation, die die Klägerin ihr nicht zugedacht hatte. Sie wollte in dem Interview nicht zum Ausdruck bringen, dass allein Moslems (also beispielsweise Araber und Türken) einen entfesselten Sexualtrieb hätten, sondern dass ein solcher - nach dem konstruierten Menschenbild - von dem Mann schlechthin ausgehe [...]"
Das Thema des Interviews war "Das System Islam", die Kelek spricht selbst von einem Menschenbild des Islam und von muslimischen Ländern und nun soll es auf einmal rassistisch sein, das Gesagte auf Männer aus diesen Ländern zu beziehen?